任天堂オブアメリカはポケモンの成功を危うく妨害するところだった

もしアメリカ任天堂が象徴的な生き物のデザインに発言権を持っていたら、西洋におけるポケモンの歴史は根本的に変わっていたかもしれない。実際、ピカチュウやリザードンなどのキャラクターの大幅な変更が検討されており、シリーズの本質に疑問を投げかけています。

ポケモンのビジュアル変更は避けられた

最近の報告で明らかになったのは、任天堂オブアメリカ～の外観をほぼ根本的に変えたポケモンなどの象徴的なPikachuシリーズの正式発売前にポケモンに米国。 1,025 匹の生き物がいて、ポケモン今日ではそのビジュアルデザインが賞賛されているが、この決定が検証されていれば悲惨な結果をもたらした可能性がある。

日本におけるポケモンの大成功

フランチャイズポケモン日本で驚異的な成功を収めた。シリーズの最初のゲームでは、ポケットモンスター 赤・緑– 後者はの名前で知られていますポケットモンスター ブルー西洋では – 日本だけで 1,000 万本以上を販売し、長年にわたってこの国で最も売れているゲームとなっています。論理的には、任天堂オブアメリカはこの成功を米国でも再現したいと考えていました。

「グラフィティ」は西洋を征服するためのデザイン？

興味深い逸話がファンによって発見されました。ポケモン任命されたジャック・ハーディン。当初タイム誌が報じた記事によると、任天堂オブアメリカのマーケティングチームは、ゲームのビジュアルデザインを完全に変更することを検討していたという。ポケモン。彼らは、より多くの「グラフィティ」デザインが西洋の視聴者の共感を呼ぶと信じていました。

原点回帰

Jack_Hardin が共有した抜粋では、オリジナルのデザインがアメリカ人にとって「可愛すぎる」と考えられていたことが明らかになりました。そこで任天堂オブアメリカチームはそれらを作り直そうとしました。のCEO株式会社ポケモン、石原恒和は、これらの新しいデザインに反対を表明しました。幸いなことに、これらのデザインは廃棄され、ゲームはオリジナルのアートで発売されました。