上限付きパッケージに関して「無制限」という用語を誤って使用したとして、Numericable は数回の罰金の支払いを命じられました。
ケーブルオペレーター数値化可能モー刑事裁判所により欺瞞的商行為で有罪判決を受けた。記録のために、UFC 何を選択するかは、2012年に遡る訴訟の主導者として、モバイルプランに関して「無制限」という用語を不適切に使用したとしてNumerableを非難した。
実際、このパッケージは実際には次の一般条件に制限されていました。「通信については加入者の平均使用量の 500%、SMS については同じインデックスの 200%」。この組織の場合、これは 1 か月あたり 14 時間の通話と 591 件の SMS メッセージに相当します。したがって、無制限とは程遠いです。
虐待はそれほど新しいものではない
の正義UFC Que Choisir に有利な判決を下し、Numericable に罰金を課したが、Numericable は控訴することができる。この犯罪自体はケーブル事業者に3万ユーロの損害を与える一方、民事側にも損害賠償を支払う義務がある。UFCケ・ショワジールに2万ユーロ、最終的に物的損害と精神的損害として被害者に1,000ユーロを支払うことになる。
UFC Que Choisir にとって、この「無制限」という用語の乱用は Numericable だけに限定されるものではなく、後者は「最も理性の限界を超えたのは彼だった」。同団体はまた、他の事業者が依然として不当な条件で起訴されているとも指摘している。昨年7月、フリーは固定電話から海外への通話を「無制限」に制限したとして数回の罰金刑を言い渡された。
