スクリーンに適応できない唯一のスティーヴン・キングの本

ハリウッドは最近、スティーヴン・キングの物語の翻案が上手くなってきているが、それでも適切に翻案するのが不可能な著者の小説が1つ残っている。

スティーヴン・キングと不眠症の翻案への挑戦

スティーブン・キングの巨匠、ホラー、彼の作品はここ数年ハリウッドで翻案され、成功を収めています。しかし、彼の小説の 1 つは、克服できない適応の課題を提起しているようです。不眠症。

複雑な世界をスクリーンに置き換える

不眠症1994 年に出版されたこの作品は、メイン州デリーに住む未亡人のラルフ・ロバーツの奇妙な物語を描いています。ロバーツはますます不眠症になり、隠された現実を明らかにします。ラルフに起こるすべてがスティーヴン・キングのより大きな世界に関連していることが明らかになり、プロットは劇的な展開を迎えます。実際、ラルフの隣人であるエドは、シリーズの主な敵対者であるクリムゾン・キングによって操られています。ダークタワーそして混沌と悪の次元を超えた力。この突然の啓示により、適応できない不眠症歴史を完全に書き換えることなく。

適応への挑戦

本当の難しさは、神話を完全に統合することにあります。ダークタワー映画化で。このような予備知識がなければ、不眠症すべての意味を失います。さらに、忠実に翻案するにはストーリーを作る必要があります。不眠症の二次的な話ダークタワー、これは小説の本来の構造と完全に矛盾しています。

映像化が失敗するリスクは、1992 年の映画によってすでに示されています。芝刈り機の男。スティーヴン・キングの短編小説のこの「翻案」は原作とあまりにも異なっていたため、キングは映画から自分の名前を削除するよう訴訟を起こした。