コネクテッド ホーム: A から Z までのマルチルーム オーディオ

家中音楽を楽しむためにセットを部屋から部屋へ持ち運ばなければならなかった時代は終わりました。いわゆるマルチルームコネクテッドオーディオシステムのおかげで、どの部屋でも音楽を聴くことがかつてないほど簡単になりました。

オーディオ製品について詳しく説明する前にマルチルーム、物事を少し明確にする価値があります: 解決策が何であるかさえ知っていますか?マルチルーム?当然のことながら、このようなソリューションはブロードキャストに使用されます。音楽部屋の向こう側…スピーカーのようにブルートゥース（購入ガイドを参照してください）教えてください。おっしゃるとおり、Bluetooth スピーカーが 1 つのデバイスに限定されている場合のみ、マルチルーム大幅に拡張可能です。実際、Bluetooth スピーカーを連鎖させて、複数の部屋で同じ曲をブロードキャストすることは不可能です。同様に、スマートフォンは確かに Bluetooth スピーカーを制御できますが、複数のスピーカーを同時に制御することは不可能です。

解決策マルチルームこれらの制約から自らを解放します。確かに実装は少し複雑で、機器の直接性が少し劣りますが、柔軟性が大幅に向上します。購入時にはスピーカーは 1 つだけですが、キッチン用に 2 つ目、寝室用に 3 つ目など、追加することができます。すべてのスピーカーマルチルームあなたのインスタレーションのすべてが連携して動作する、あるいは連携して同じ曲や異なる音楽をブロードキャストすることができます。これらはスマートフォンまたはタブレットから制御されますが、Wi-Fi テクノロジーに依存しているため、オーディオ出力の品質は向上しますが、もちろん Wi-Fi 信号に依存します。

ただし、スピーカーによっては、マルチルーム2 つの世界を組み合わせることを可能にします。実際には Bluetooth モジュールが搭載されています。スマートフォンでは、この規格を介してこのスピーカーにサウンドを送信できます。また、互換性のあるのはスピーカー自体です。マルチルーム、その後、サウンドを家の他のデバイスにリダイレクトします。ちょっとばかげた解決策ですが、それでも機能します。

最高のオーディオソリューションマルチルーム(パワー、重量、価格)

1. Sonos One (ノースカロライナ州、1,85kg、230ユーロ)
2. カバスストリーム 1 (NC、5kg、500€)
3. Denon HEOS 3 HS2 (NC、1.9kg、350ユーロ)
4. Harman Kardon Omni 10 (50W、1,34kg、170ユーロ)
5. クリプシュ RW-1 (30W、1.77kg、300 ユーロ)
6. Samsung R7 - WAM7500 (NC、3.4kg、400 ユーロ)
7. ソニー SRS-ZR5B (30W、1.6kg、150ユーロ)

1. Sonos One (ノースカロライナ州、1,85kg、230ユーロ)

   製品が見つかりませんでした。

   Sonos Play:1 は徐々に古さを見せ始めていますが、この製品は市場に出てから 4 年が経ちますが、Sonos は真新しいマルチルーム スピーカー One を販売しています。外観上、この製品はその姉妹製品とほぼ同じです。デザイン滑らかで、わずかに湾曲したラインと使いやすさは同じです。外観上は、いくつかの新機能を統合するために技術レベルでさらに異なることが考えられます。

   残念ながら、主な目新しさはフランスではまだ利用できません：Sonosは互換性のおかげでスピーカーを本物のアシスタントに変えることを実際に決定しましたアマゾンAlexa: 現時点では、このサービスはフランスでは利用できません。Sonos は、それほど時間はかからないと保証しています。幸いなことに、この素​​晴らしい結果を台無しにするのにはさらに時間がかかります。まず第一に、接続の簡単さに敬意を表します。スマートフォンで Sonos アプリケーションをセットアップするだけで、スピーカーが検出され、すぐに操作できるようになります。これらはすべて自宅の Wi-Fi 経由で行われます。イーサネット経由で One に接続することは可能ですが、これはバックアップ ソリューションとして使用してください。 Sonos は何も統合していないことに注意してください。バッテリー: One のサイズを考えると、それは理解できますが、電源接続によって少し制限があります。

   Sonos は確かにスピーカーを保護する製品の 1 つであり、One は湿気に強いです。そうする場合、バスルームに設置することもできますが、バッテリーの不足が問題を引き起こす可能性があります。バスルームはコンセントの数が最も多い部屋ではありません。それでも、Sonos One は使いやすさと効率性のモデルです。デバイスの上部にはメインコントロール（電源、音量、トラック変更、マイク）があり、残りは優れたSonosアプリを介して制御されます。オーディオ再生に関しては Play:1 と同等のレベルにあり、50 平方メートルの部屋にサウンドを追加しようとしない限り、One はその役割を完全に果たします。メニューにはモノラルのみが含まれていることに注意してください。音楽愛好家は、低音が少し過剰に表現されていることを後悔するでしょうが、私たちは小さな野獣を探しています。

   Sonos アプリケーションは年々進化しており、現在では、Sonos の世界を発見するための最良の方法の 1 つとなっています。マルチルーム。すでに設置されている設備に新しいエンクロージャを追加するのは特に簡単です。すべてのメーカーに共通する唯一の批判は、これらのソリューションの価格が高いことです。

   • 洗練されたエレガントなデザイン
   • 非常に快適なオーディオ再生
   • 非常に簡単な設置、既存の設置への優れた統合
   • ユーザーフレンドリーで包括的な Sonos アプリ

   • Sonos システムは閉鎖されています (ただし品質は高くなります)
   • 壁に取り付けるためのネジ山はありません (Play:1 とは異なります)
   • 簡潔なスピーカーの物理的コントロール
   • Bluetoothはありません

   製品が見つかりませんでした。

2. カバスストリーム 1 (NC、5kg、500€)

   Hi-Fi の世界で認められたスペシャリストである Cabasse は、マルチルーム スピーカーのケースに焦点を当てることはできませんでした。Stream 1 がこの分野におけるフランス人の最初の製品ではないとしても、間違いなく最も成功した製品の 1 つです。美学の観点から、たとえすべての好みが自然なものであるとしても、デザイン、この製品の優雅さは空飛ぶ円盤のように見えます。わずかに卵形の形は多くの人を驚かせますが、ラッカー（黒または白をお選びください）の影響はほとんどありません。

   Cabasse では、スピーカーの向きを 2 方向に設定できます。水平または「平らな」位置を好みますが、「直立」して垂直位置に置くこともできます。どちらの場合でも安定性は確保されていますが、獣が家具の上で訓練されている場合は、おそらく手動制御の方が使いやすいでしょう。ただし、マルチルーム スピーカーでは、専用アプリケーション (ここでは AwoX StreamControl) を介してデバイスを制御する必要があります。率直に言って、インストールはほぼ完璧です。スピーカーの検出は非常に迅速に行われ、二度試す必要はありません。一方で、複数のユーザーが同時にインストールを試行すると速度が若干低下することに気付きましたが、それほど深刻なものではありませんでした。

   そうすれば、カバスの金細工の仕事を表現することができます。いつものように、フランスのメーカーは、バランスが取れており、自然で耳に心地よい美しいオーディオレンダリングを提供します。もちろん、さまざまなタイプのサウンドスケープのファンはイコライゼーションを試すことができます。サブウーファーがないと、低音が少し引きずられますが、完全に人工的に過剰に表現するよりはおそらくその方が望ましいでしょう。よくあることですが、スピーカー自体はモノラルのみであることに注意してください。ステレオ サウンドを得るには 2 台を接続する必要があります...これが意味するすべての追加コストを伴います。

   ここで、カバスに対してなされる主な批判に至ります。ハイエンドの機器が必要なため、Stream 1 の価格は多くの予算では手が届かないリスクがあります。ただし、価格は正当であり、この価格レベルでは、1/ 優れた Cabasse、2/ 模範的な仕上げを備えたデザイナー製品、3/ 非常に接続性の高いスピーカーの恩恵を受けられることを認識しましょう (ブルートゥース、イーサネット、補助入力、S/PDIF、USB、Wi-Fi）。

   • カバス製の仕上げの品質
   • 均質で非常に自然なオーディオレンダリング
   • 非常にシンプルなセットアップと構成
   • 幅広い接続性/互換性
   • 水平/垂直配置
   • 小型リモコン（概要）付属

   • 正当ではあるものの、価格は依然として非常に高い
   • 比較的かさばる（46x32x14 cm）

3. Denon HEOS 3 HS2 (NC、1.9kg、350ユーロ)

   間違いなく、一般の人々に最もよく知られている Hi-Fi ブランドの 1 つであるデノンは、数年前からマルチルーム ソリューション分野に参入しています。メーカーはまた、多くのモデルでそのビジョンを提供しています。私たちはガイドのために HEOS 3 HS2 だけを選択しました。これは、価格が 350 ユーロ前後のスピーカーを表現するのであれば、かなり「エントリーレベル」の製品です。

   今回は警告からコメントを始めます。実際、デノンは HEOS 3 のいくつかのバージョンを配布しており、購入する際には注意が必要です。最新バージョン (HS2 とマークされている) は簡単に識別できませんが、見逃すのはもったいない機能があります。ご購入の際はご注意ください。箱から出してすぐに印象に残るのは、明らかに HEOS 3 の独特な形状です。これにより、水平方向と垂直方向の両方に配置できることに注意してください。実用的。基本的にスピーカーはモノラル専用ですが、2台のHEOS 3を連携させてステレオサウンドを得ることが可能です。実用性×2。

   音質に関してはデノンが良い成績を残しています。私たちはサウンドの均一性とその再生の非常に自然な側面を高く評価しました。ユーザーは基本的に、Denon マルチルーム アプリケーションのおかげでガイドに修正できる非常に中立的なものから恩恵を受けます。せいぜい、低音が少し遅れていることを後悔するだけです。私たちはデノンのマルチルーム アプリケーションについて話していましたが、それが完全でよく考えられているものだと認識しています。そこには音楽から来ていますインターネット– Deezer または Tunein など – 携帯電話または任意の iTunes / UPnP サーバーから。ただし、このアプリケーションの強みはその設定にあり、イコライゼーション、バランス、ボリュームなど、ほとんどすべての設定が可能です。

   すでに優れた記録を完璧にするために、デノンが HEOS 3 で大きな進歩を遂げたことに注目してください。HS2 バージョンは確かに高品位サウンド (24 ビット / 192 kHz) と互換性があり、モジュールが含まれていますブルートゥース。これはイーサネット、Wi-Fi、アナログ ジャック入力を補完し、明らかに非常に完成度の高いスピーカーの視野を広げます。

   • ニュートラルで均質なオーディオ再生
   • 完全な「接続」（Bluetooth、イーサネット、アナログ入力、USB、Wi-Fi）
   • 非常に効果的な Denon マルチルーム アプリケーション

   • 一部の競合他社よりも大幅に高い価格
   • わずかに凹んだ低音

4. Harman Kardon Omni 10 (50W、1,34kg、170ユーロ)

   製品が見つかりませんでした。

   有名な企業の中には、自社の名前を利用して価格をつり上げているところもあり、中身の製品よりも箱に貼られた名前のほうに高いお金を払っていると言われることがあります。これは Harman Kardon Omni 10 には明らかに当てはまりません。この小型のマルチルームスピーカーは、私たちの比較の中で最も安価なスピーカーの1つであり、このジャンルの基準からは程遠い（確かにすでにかなりの）コストにもかかわらず、メーカーは世界をからかっているわけではありません。

   オムニ 10 は、直径約 16 センチメートルの黒いボール (モデルによっては白いボール) の外観をしています。仕上げは模範的であり、デザインたとえ指紋が残る漆塗りの外観を残念に思う人もいるかもしれないが、これはまれな地味さである。ボールの上部には 5 つの手動コントロールがありますが、Omni 10 を最もよく管理するには、HK コントローラー アプリケーションを使用する必要があります。また、これが Wi-Fi 接続を動作させる唯一の方法であることにも注意してください。スピーカーがデフォルトで使用する標準規格: 他のソースからの音声が存在しない場合は、自動的に Wi-Fi に切り替わります。「Harman Kardon が対応した」ということはご存知でしょう。製品の冒頭: Wi-Fi ですが、ブルートゥースそして、どの標準が使用されているかを知るために、毎回 Omni 10 のカラーコードによる補助入力。

   設定が完了したら、Omni 10 の可能性を最大限にチェックすることができます。ボールのサイズを考えると、供給されるパワーは驚くべきものです。少なくとも 30 平方メートルまでは問題なくサウンドを提供できますが、それを超えるとそれ以下になります。ある。さらに良いことに、非常に均一なレンダリング品質を維持しながら、そのような部屋にサウンドを追加します。高音域と低音域が著しく凹んでおり、十分にパンチが効いていないことがわかります。一方、スペクトルの中間は非常に快適なバランス感で非常に快適です。当社の手に渡った大多数の製品と同様、このマルチルーム スピーカーはモノラルであることに注意してください。ステレオ サウンドの恩恵を受けるには、2 台をペアにする必要があります。

   Omni 10 は独立した Bluetooth スピーカーとして非常に快適で、マルチルーム ソリューションとしても非常に優れています。これは大規模なネットワークに完全に統合されており、仕上げはまだ完成させる必要があるにもかかわらず、HK コントローラー アプリケーションは非常にうまく機能します。セットアップ中にいくつかのバグ/クラッシュが発生し、802.11ac Wi-Fi ネットワークがうまく機能していないように感じました。アプリケーションの新しいバージョンがこれらのいくつかの問題を解決することは間違いなく、この Omni 10 の優れた結果を明らかに汚すものではありません。
   • 全体的にバランスのとれたナチュラルなサウンド
   • コンパクトで成功したデザイン
   • かなり完全な「接続性」
   • マルチルーム実装のシンプルさ
   • 獣の大きさを考えると圧倒的な力

   • 低音と高音は少し遅れます
   • 外部電源ブリック
   • アプリケーションの小さなバグがまだいくつかあります

   製品が見つかりませんでした。

5. クリプシュ RW-1 (30W、1.77kg、300 ユーロ)

   Klipsch RW-1 は、私たちのファイルの中で最小ではありませんが、高さ 23 センチメートル、幅 13 センチメートルのコンパクトなモデルです。私たちはまた、この減少した音量を考慮した獣のパワーにも驚きました。Klipsch は 30 W、さらには 60 W のピーク値を発表しており、実際に 30 ～ 35 平方メートルの部屋に安心してサウンドを加えることができました。さらに興味深いことに、大音量であっても、Klipsch RW-1 はコントロールを失わず、オーディオ再生はコントロールされたままになります。より一般的には、レンダリング品質は、このマルチルーム スピーカーの主な論点の 1 つです。

   まず最初に驚かされたのは、全領域にわたるホールド感の良さでした。低音はよく感じられ、他の音を潰すことなく素晴らしいダイナミクスを示し、特に低中音域が際立っています。また、高音の美しい存在感にも注目してください。これにより、非常に心地よい明瞭さが維持され、Klipsch RW-1 は過度の色付けのない、究極的に非常に自然なサウンドを提供できます。

   この素晴らしいパフォーマンスは、残念なことに、技術的な面で少し遅れているため、バランスが取れています。まず第一に、Klipsch はモジュールを提供していない数少ない企業の 1 つです。ブルートゥースその製品について。実際、最低限のものを提供するのはすべて「接続」です。つまり、イーサネットと Wi-Fi、そしてすべて同じ補助入力の存在です。驚いたことに、USB ポートが搭載されている場合、それはたとえばスマートフォンなどのデバイスを充電するためにのみ使用されます...そこにサウンド ストリームを転送することはできません?!

   幸いなことに、Klipsch は構成とソフトウェア環境の面で自分自身を償還します。 Klipsch Stream と呼ばれる、使いやすく効果的なアプリケーションをデプロイします。よくあることですが、スピーカーのセットアップは、非常に明確なステップバイステップのガイドに従って行われます。メーカーは自社製品の 2 つの主な用途を計画していることに注意してください。マルチルームもちろん、ホームシネマシステムのサラウンドスピーカーとしても使えます。いずれの場合でも、いくつかの「付属品」を欠いた最高の製品であるにもかかわらず、24 ビット/192 kHz の高解像度サウンド管理を高く評価しています。

   • 非常に均質でバランスの取れたオーディオ レンダリング
   • 簡単なセットアップと構成
   • 歪みのない満足のいくパワー
   • 完全でユーザーフレンドリーな Klipsch アプリケーション

   • Bluetoothモジュールなし
   • USB ポートはデバイスの充電に限定されています
   • 手動制御はかなり限定的

6. Samsung R7 - WAM7500 (NC、3.4kg、400 ユーロ)

   一目見ただけで何が印象に残るかは明らかです。サムスンR7 – WAM7500 – 単に R7 と呼びます – これが彼らの設計です。一種の小さな足に取り付けられたこの卵のシルエットは興味をそそり、疑問を引き起こし、このマルチルーム スピーカーが競合他社と簡単に区別できるようにします。また、よくあることですが、この製品には黒色の 7500 と白色の 7501 の 2 つのバージョンが存在することにも注意してください。どちらの場合でも、R7 はオーディオ デバイスであると同時に装飾品でもあります。

   実際には、この卵形の形状には美的な目的があるだけではありません。サムスンのアイデアは 360° 放送を可能にすることです。ツイッターは上部にあり、12.5センチウーファーはスピーカーの中央にあります。どちらの場合でも、実際に周囲全体に放射することができ、その結果は非常に快適です。絶対的に言えば、高音側の少しの弱さと低音のわずかな誇張が残念になります。とはいえ、この不均衡 - コンテンツ - は、忌まわしい「ブンブン」に陥ることなく、レンダリングに特に温かい側面を与えます。低音が他の音を圧倒するように見えることはありませんが、それでも R7 から十分な距離を保つことをお勧めします。視聴者とのこの追加のスペースにより、レンダリングの品質が向上します。スピーカーは、サウンドをまったく歪ませることなく、出力を十分に高めることができることに注意してください。最後に、メニューにステレオを表示するには、2 つのスピーカーを組み合わせる必要があります。

   この最後の点は驚くべきことではなく、ほとんどのマルチルーム スピーカーに当てはまりますが、知っておく必要があります。一方、さらに厄介なことに、サムスンは接続面で少し手を放しており、電波がうまく伝わらない家庭では非常に実用的であるにもかかわらず、純粋かつ単純にイーサネットを「忘れ」ています。実際、私たちは望みどおりに、ブルートゥース残念ながら、Bluetooth は明らかに、通りすがりの友人に曲をかけてもらうなど、時折使用することのみを目的としています。たとえば、Bluetooth を関連付けられた 2 台の R7 に渡してステレオを楽しむことは不可能です。断固としてワイヤレスである R7 は補助入力や USB 接続を提供していません...ただし、Samsung は何も提供していないため、電源に接続する必要があります。バッテリーそれを真の「ノマド」デバイスにするために。

   Samsung R7 のこの小さなテストを、スピーカーの設置と環境に関する賞賛のコメントで終えましょう。マルチルームサムスンによると。この韓国のメーカーは、完全かつ使いやすいアプリケーションを導入しています。その有効性は、特にシステム管理において顕著になります。マルチルームその通り。オーディオ環境全体を調整したり、要素を追加または削除したりするのは非常に簡単です。もちろん、大部分のオンライン ストリーミング サービス (Deezer、Juke、Murfie、Napster、Qobuz、Spotify、Tidal、Tunein など) と同様に、高解像度オーディオ (24 ビット / 192 kHz) がメニューにあります。最後に、手間をかけずにデバイスごとにイコライゼーションデバイスを調整できる機能など、いくつかの優れた機能に注目してみましょう。

   • 卓越したエレガントで機能的なデザイン
   • 完璧に制御された 360° サウンド再生
   • 優れたマルチルーム アプリケーションと管理
   • ニュアンスに富んだ非常に快適なオーディオ再生品質

   • すべての耳に満足できない音のわずかな色付け
   • 気まぐれな Bluetooth と限られた接続 (イーサネット、ジャックがない)

7. ソニー SRS-ZR5B (30W、1.6kg、150ユーロ)

   一般に「価格が高い」というイメージが強いソニーですが、このガイドでは SRS-ZR5 が最も手頃な価格の競合他社であり、ここでは黒のバージョン「B」でテストされています。よくあることですが、実際には同じ製品の 2 つのバージョンが販売されています。1 つは黒で、もう 1 つはインテリアに合わせて白です。選択した色に関係なく、この製品のデザインの背後にある主なアイデアはその機動性であることに注意してください。 SRS-ZR5 は、接続性の面で可能な限りの改良をすべて備えたかなりコンパクトな製品 (16×10 cm) です。したがって、それに加えて、ブルートゥースそして必然の Wi-Fi には、ミニジャック形式の補助オーディオ入力、RJ45 イーサネット ソケット、USB ポート、および HDMI 標準のポートが 1 つあります。特にこれらすべてが私たちのリクエストに応えているため、これ以上完全にすることは困難です。

   ただし、モビリティに関しては問題があります。ソニーは統合していないのです。バッテリーしたがって、近くに主電源ソケットがあること (電源が内蔵されている) を常に確認し、付属のケーブルの長さ (わずか 1.3 メートル) に注意する必要があります。純粋に技術的な特性に終止符を打つ最後の要素は、よくあることですが、SRS-ZR5 はモノラルであり、ステレオにするためには 2 台目のスピーカーと組み合わせる必要があります。幸いなことに、これは獣のオーディオ品質にはまったく影響しません。

   SRS-ZR5 も、そのサイズと価格を考えると素晴らしい驚きです。低音のわずかな表現が過剰であることを批判することもできますが、劇的なものはなく、スペクトル全体がなんとか自己主張をしています。したがって、低音によってもたらされる暖かさにもかかわらず、高音はその明瞭さを維持します。低音の優位性は本物ですが、一定のバランスを保っているので、サウンドの単純な色付けについて説明します...誰もが満足するわけではないことは確かです。

   SRS-ZR5 は、その発揮できるパワーに驚かされます。耳に害を及ぼす歪みを発生させることなく、35 ～ 40 m² の部屋にサウンドを追加します。このマルチルーム スピーカーの構成には問題はありません。繰り返しになりますが、アプリケーションの設計には特別な注意が払われています...少なくともアンドロイド。確かに、iOS バージョンは遅れていますが、必ず追いつくでしょう。特に、インスタレーションの要素とその構成の優れた可読性を強調しましょう。

   • 堅牢な設計と優れた仕上げ
   • これ以上に充実した「接続性」
   • 立ち上げの問題はありません
   • バランスの取れた低音で快適なオーディオレンダリングを実現
   • Android アプリケーションでの快適な設定と操作

   • 純粋主義者をひるませるオーディオのカラーリング
   • バッテリーがありません: 残念ながら、遊牧生活の側面は完璧でした
   • iOSアプリは撤退中