最近のプレスリリースで、パブロ・エスコバルの弟、ロベルトはNetflixプラットフォームに対し、テレビシリーズ『ナルコス』シーズン2を放送前に視聴する権利を与えるよう求めた。
シーズン2中、ナルコスアメリカ便で来年9月までに到着するNetflix, 1980年代で最も有名な麻薬密売人の弟であるロベルト・エスコバルは、プレスリリースの中で、テレビシリーズの続きを少し早めに見たかったと述べ、「情報提供を目的とした簡単な公式フレンドリーリクエスト« 。
この要求の裏には、製作者たちがDEA（麻薬取締局、米国連邦警察の管轄下にあるアメリカの連邦警察機関）によるパブロ・エスコバルの有名な捜索とメデジン・カルテル全体の物語を尊重しているかどうかを知りたいという要望もある。正義の米国麻薬に関する法律の執行とその密売との戦いに責任を負う）：「『ナルコス』は、私の家族、兄弟、私の人生を描いたシリーズです。今生きていて事実の真偽を判断できる人は私以外にいないと思います。»
ロベルト・エスコバルは弟の法的権利を所有している
2015年にナルコスシリーズが開始される数週間前に、パブロ・エスコバルの兄は、それが彼の名であったのか、明らかに彼の姓であったのかにかかわらず、後者に関する権利を登録したと発表しました。これを受けて、エスコバー社の社長であるオロフ・K・グスタフソン氏は、ロベルト氏と何かをセットアップするためにNetflixに連絡を試みた。
Netflixがまだグスタフソン氏に応じるつもりがないとすると、彼は次のように述べている。視聴者にパブロとロベルトの正確な表現を保証するために、このシリーズをレビューするロベルト・エスコバルの意欲を受け入れることが重要であると考えています。«
