作家テリー・プラチェット氏（享年66）の死去の発表を受け、ディスクワールドは昨夜停止した。
偉大な作家が昨日亡くなりました。テリー・プラチェット卿は66歳でした。ディスクワールドの世界観のおかげでヒロイック ファンタジーの真の柱となった英国人は、長年アルツハイマー病に苦しんでいた。安楽死の権利の熱烈な擁護者である彼は、家族と寝ている猫に囲まれ、ベッドで死（作品の中で頻繁に語ります）と向き合ってこの世を去りました。
英雄的な出発
パロディや言及が満載の著書では慣例を軽視することが多かったこの作家は、明らかに次の日に出発する準備をしていました。ツイッター彼の公式アカウントには3つのツイートが投稿されました。
ついに、テリー卿、私たちは一緒に歩まなければなりません。
— テリー・プラチェット 🖤 🤍 (@terryandrob)2015 年 3 月 12 日
「さあ、サー・テリー、私たちは一緒に歩まなければなりません」（すべて大文字で書かれているため、これは死神が話している）
テリーは死の腕を取り、ドアを通って終わらない夜の黒い砂漠まで後を追った。
— テリー・プラチェット 🖤 🤍 (@terryandrob)2015 年 3 月 12 日
«テリーは死の腕を取り、門を通って永遠の夜の下の黒い砂漠の中へ後を追った。»
終わり。
— テリー・プラチェット 🖤 🤍 (@terryandrob)2015 年 3 月 12 日
"終わり。"
亀に乗った 4 頭の象に乗った真の遺産
70 冊を超える本の著者であるテリー・プラチェットは、特に多作で風刺的な『ディスクワールド年報』シリーズのおかげで、8,500 万冊近くを販売しました。 1983 年の『The Eighth Color』から 2013 年の『Déraillé』まで、サーガ完結編は 40 巻に達します。その豊かな世界は、ビデオ ゲームから、シリーズやテレビ映画、ロールプレイング ゲームなどの劇場に至るまで、いくつかの翻案も行われる予定です。したがって、将来の大画面への移植も排除できません。
2008 年にナイトの称号を与えられた彼は、JK ローリングに次いで英国で 2 番目に人気のある作家となりました。この作家のユーモア、創造性、そして不遜な態度は確かに惜しまれるだろうが、彼の残した功績と影響力は何十年も続くだろう。
